EA has released FIFA 17 Mobile for Windows 10 (as spotted by MSPU), but since this title requires the use of touch, you'll more-than-likely be building up a winning squad on a tablet. FIFA Mobile Soccer is also available on Windows 10 Mobile, meaning you'll be able to take full advantage of all available screen sizes, depending on which devices you have at hand.
Being a free title, there are micro-transactions available but you could enjoy what's on offer without parting with a dime. FIFA Mobile offers official football data, featuring 30 leagues, 650 real teams, and 17,000 real players, allowing you to manage and create your own Ultimate Team, complete with all-new touch controls and new ways to play against others online.